Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Португальська - Nunca te esquecerei, Pai

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаДавньоєврейськаАрабськаЛатинськаКитайська спрощенаКитайська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Nunca te esquecerei, Pai
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Medeiros
Мова оригіналу: Португальська

Nunca te esquecerei, Pai
Пояснення стосовно перекладу
<Bridge>
"I'll never forget you, Dad"
Відредаговано lilian canale - 19 Грудня 2009 12:48





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

11 Грудня 2009 12:16

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Medeiros,

[6] CORRIJA SEU TEXTO. Se você mesmo(a) houver escrito ou transcrito seu texto, por favor verifique-o em busca de erros, mesmo que você não tenha conhecimentos da língua em que ele está escrito. Textos com erros são bastante difíceis de traduzir.

"esquecei" é o imperativo 2a pessoa plural

11 Грудня 2009 12:34

Medeiros
Кількість повідомлень: 1
Nunca te esquecerei Pai