Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - I know you had a boyfriend but I don't ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiWłoski

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
I know you had a boyfriend but I don't ...
Tekst
Wprowadzone przez Gladyssalex
Język źródłowy: Angielski

I know you had a boyfriend but I don't know what he was thinking letting someone like you go

Tytuł
So che avevi un fidanzato, ma...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez mistersarcastic
Język docelowy: Włoski

So che avevi un fidanzato, ma non so cosa stesse pensando lasciando andar via qualcuno come te.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 5 Styczeń 2010 18:11