Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - I know you had a boyfriend but I don't ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 イタリア語

カテゴリ 雑談 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
I know you had a boyfriend but I don't ...
テキスト
Gladyssalex様が投稿しました
原稿の言語: 英語

I know you had a boyfriend but I don't know what he was thinking letting someone like you go

タイトル
So che avevi un fidanzato, ma...
翻訳
イタリア語

mistersarcastic様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

So che avevi un fidanzato, ma non so cosa stesse pensando lasciando andar via qualcuno come te.
最終承認・編集者 ali84 - 2010年 1月 5日 18:11