Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - I know you had a boyfriend but I don't ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתאיטלקית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I know you had a boyfriend but I don't ...
טקסט
נשלח על ידי Gladyssalex
שפת המקור: אנגלית

I know you had a boyfriend but I don't know what he was thinking letting someone like you go

שם
So che avevi un fidanzato, ma...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי mistersarcastic
שפת המטרה: איטלקית

So che avevi un fidanzato, ma non so cosa stesse pensando lasciando andar via qualcuno come te.
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 5 ינואר 2010 18:11