Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - Vita nostra somniis nostris aequalis sit.

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Myśli

Tytuł Vita nostra somniis nostris aequalis sit. Tekst Wprowadzone przez Jezo Język źródłowy: Łacina Vita nostra somniis nostris aequalis sit. Uwagi na temat tłumaczenia Não tenho certeza se: aeqvalis ou aequalis. Mas me parece que o "U" em latim escreviam "V"?

Tytuł Que a nossa vida seja igual aos nossos sonhos. Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez lilian canale Język docelowy: Portugalski brazylijski Que a nossa vida seja igual aos nossos sonhos. Uwagi na temat tłumaczenia Bridge by Aneta: "May our life be equal to our dreams"