Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tekst oryginalny - Bułgarski - Inache vsichko si e po staromu, hodia na rabota,...

Obecna pozycja ‎Tekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielski

Kategoria Życie codzienne

Tytuł
Inache vsichko si e po staromu, hodia na rabota,...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez zinbiel
Język źródłowy: Bułgarski

Иначе всичко е по старому, ходя на работа, от 4-ти до 28-ми юли съм в отпуска, но засега нямам никакви планове с никого. Това е засега, целувки!
--------
Всичко е ОК. Дамян и Нина бяха на гости на Павел за 1 седмица, но днес си тръгват за Шанхай.
Uwagi na temat tłumaczenia
I don't have any remarks, except it's a text found in an email. Thank you
Ostatnio edytowany przez ViaLuminosa - 28 Maj 2011 18:37





Ostatni Post

Autor
Post

25 Maj 2011 19:47

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi Via, could you edit this text using the proper script?

Thanks in advance

26 Maj 2011 11:01

Francky5591
Liczba postów: 12396
Hi ViaL!

CC: ViaLuminosa