Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Hiszpański-Hebrajski - No construyas muros en tu corazon...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Hiszpański

Hebrajski

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	No construyas muros en tu corazon...
Tekst Wprowadzone przez ××•×”×“ ××•×¡×™	Język źródłowy: Hiszpański No construyas muros en tu corazon Lo que hagas siempre hazlo por amor
Uwagi na temat tłumaczenia	××—×ª ×©×›× ×¨××” ×¤×’×¢×ª×™ ×‘×” ×‘×˜×— ×›×ª×‘×” ××ª ×–×” ×‘×©×‘×™×œ ×œ×¢×§×•×¥ ××•×ª×™ ×ž×™ ×©×™×ª×¨×’× ×œ×™ ××ª ×–×” ×ž×œ×š

Tytuł	××œ ×ª×‘× ×” ×—×•×ž×•×ª ×‘×œ×‘ ×©×œ×š
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez eburcat	Język docelowy: Hebrajski ××œ ×ª×‘× ×” ×—×•×ž×•×ª ×‘×œ×‘ ×©×œ×š ×ž×” ×©××ª×” ×¢×•×©×”, ×ª×ž×™×“ ×ª×¢×©×” ×¢× ××”×‘×”
Uwagi na temat tłumaczenia	××œ ×ª×‘× ×” ×—×•×ž×•×ª ×‘×œ×‘ ×©×œ×š ×ž×” ×©××ª×” ×¢×•×©×”, ×ª×ž×™×“ ×ª×¢×©×” ×‘×©×‘×™×œ ×”××”×‘×”

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ittaihen - 26 Listopad 2006 11:33