Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



30Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Klingon - deus é meu juiz

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiPortugalskiEsperantoAngielskiRumuńskiDuńskiChińskiGreckiArabskiHebrajskiTureckiChiński uproszczonyFińskiChorwackiWęgierskiBośniackiAlbańskiKoreańskiKlingonEstońskiAzerbejdżański

Tytuł
deus é meu juiz
Tekst
Wprowadzone przez inter10
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

deus é meu juiz

Tytuł
munoH Qun
Tłumaczenie
Klingon

Tłumaczone przez qurgh
Język docelowy: Klingon

munoH Qun
Uwagi na temat tłumaczenia
The literal translation of this sentence is: God judges me. There is no noun for "judge".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez stevo - 29 Grudzień 2007 16:02