Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - God is my judge

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski brazylijski

Portugalski

Esperanto

Angielski

Rumuński

Duński

Chiński

Grecki

Arabski

Hebrajski

Turecki

Chiński uproszczony

Fiński

Chorwacki

Węgierski

Bośniacki

Albański

Koreański

Klingon

Estoński

Azerbejdżański

Tytuł	God is my judge
Tekst Wprowadzone przez cello	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Borges God is my judge

Tytuł	Dumnezeu este judecÄƒtorul meu.
Tłumaczenie Rumuński Tłumaczone przez iepurica	Język docelowy: Rumuński Dumnezeu este judecÄƒtorul meu.
Uwagi na temat tłumaczenia	It can be also "Dumnezeu este cel care mÄƒ judecÄƒ= God is the one who judges me

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 30 Listopad 2006 09:16

Ostatni Post

	Autor	Post
		20 Kwiecień 2007 08:17
	nava91 Liczba postów: 1268	This translation is similar at this (number 10) and I think we can delete this text. Or no?
		20 Kwiecień 2007 13:52
	cucumis Liczba postów: 3785	No we keep translations here even if they are in the project