Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - sacrococcygeal teratoma

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Niemiecki

Hiszpański

Francuski

Portugalski

Rosyjski

Chiński uproszczony

Japoński

Kategoria Zdrowie / Medycyna

Tytuł	sacrococcygeal teratoma
Tekst Wprowadzone przez Una Smith	Język źródłowy: Angielski sacrococcygeal teratoma; presacral, nonseminiferous germ cell tumor
Uwagi na temat tłumaczenia	Medical terms; sacrococcygeal and presacral (adjectives) refer to location in the body.

Tytuł	teratoma sacrococcÃgeo
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez Julio Jaubert	Język docelowy: Hiszpański teratoma sacrococcÃgeo; tumor de cÃ©lulas germinales no seminomatoso, presacral
Uwagi na temat tłumaczenia	Probably seminiferous refers to seminomatous. Only a possibility. Please consider this link: http://www.merck.de/servlet/PB/menu/1389000/index.html And, teratoma sacrococcÃgeo: http://www.medigraphic.com/espanol/e-htms/e-actmed/e-am2003/e-am03-2/er-am032c.htm

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis

- 28 Grudzień 2006 22:13