Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski-Angielski - Adicione-me no orkut

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski

Angielski

Turecki

Kategoria Czat

Tytuł	Adicione-me no orkut
Tekst Wprowadzone przez ciaocomeva?	Język źródłowy: Portugalski ADICIONE-ME NO ORKUT

Tytuł	Add me on orkut
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Tanita27	Język docelowy: Angielski Add me on orkut

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 21 Luty 2007 06:18

Ostatni Post

	Autor	Post
		20 Luty 2007 13:58
	ciaocomeva? Liczba postów: 11	Orkut??
		20 Luty 2007 14:25
	Tanita27 Liczba postów: 17	nao Ã© um nome de alguma coisa?se Ã©, nao tem traducao, acho eu.
		20 Luty 2007 15:34
	ciaocomeva? Liczba postów: 11	Pardon, mais je n'ai pas compris ton message en portugais...
		20 Luty 2007 15:38
	Tanita27 Liczba postów: 17	isn't Orkut a name of something?like a program or something like that
		20 Luty 2007 15:42
	ciaocomeva? Liczba postów: 11	Ah, ok, now I understand... Maybe, but I don't know... The text isn't mine, but of "toreador607"...
		20 Luty 2007 16:23
	Tanita27 Liczba postów: 17	yeah, i know, it's not your text, though you asked "orkut??", so...think it's a program used in brasil, like hi5, or something like that, i've seen the name lots of times, but not sure... =P