Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Turecki - God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiAngielskiTurecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
Tekst
Wprowadzone przez jolie vreeburg
Język źródłowy: Holenderski

God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan door met Gods hulp.
Uwagi na temat tłumaczenia
Siuatie theaterscene: Pakistaanse in Nederlandse taalles wil aangeven dat ze de taal moeilijk vindt.

Tytuł
Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez canaydemir
Język docelowy: Turecki

Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViÅŸneFr - 2 Marzec 2007 20:53