Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Nederlanda-Turka - God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NederlandaAnglaTurka

Kategorio Frazo

Titolo
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
Teksto
Submetigx per jolie vreeburg
Font-lingvo: Nederlanda

God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan door met Gods hulp.
Rimarkoj pri la traduko
Siuatie theaterscene: Pakistaanse in Nederlandse taalles wil aangeven dat ze de taal moeilijk vindt.

Titolo
Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Traduko
Turka

Tradukita per canaydemir
Cel-lingvo: Turka

Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Laste validigita aŭ redaktita de ViÅŸneFr - 2 Marto 2007 20:53