Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Francuski - Nu esti langa mine, dar esti in gandurile si...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiFrancuskiAngielski

Tytuł
Nu esti langa mine, dar esti in gandurile si...
Tekst
Wprowadzone przez Ionutz_blondu00
Język źródłowy: Rumuński

Nu esti langa mine, dar esti in gandurile si inima mea.. mi-e dor de tine

Tytuł
Tu n'es pas près de moi, mais tu es dans mes pensées et...
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez grenadine
Język docelowy: Francuski

Tu n'es pas près de moi, mais tu es dans mes pensées et dans mon cœur... tu me manques
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 21 Marzec 2007 15:32