Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Islandski - Saknat dig jättemycket vännen min. Island fÃ¥r...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiIslandski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Saknat dig jättemycket vännen min. Island får...
Tekst
Wprowadzone przez Olander
Język źródłowy: Szwedzki

Saknat dig jättemycket vännen min. Island får inte ta dig ifrån mig.

Tytuł
Sakna þín rosalega vinur minn.
Tłumaczenie
Islandski

Tłumaczone przez Eggert
Język docelowy: Islandski

Sakna þín rosalega vinur minn. Ísland fær ekki að taka þig frá mér.
Uwagi na temat tłumaczenia
"vinur minn": om mann.
"vina mín": om kvinne.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bamsa - 30 Marzec 2008 16:27