Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - If you stop smoking ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: EstońskiAngielskiWłoski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
If you stop smoking ...
Tekst
Wprowadzone przez pau_bau
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez tristangun

If you stop smoking, the chance of getting cardiac and pulmonary illnesses will decrease.
Uwagi na temat tłumaczenia
the title is italian..

Tytuł
Se smetti di fumare...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez nava91
Język docelowy: Włoski

Se smetti di fumare le possibilità di riscontrare malattie cardiache e polmonari saranno minori.
Uwagi na temat tłumaczenia
non metto la versione Lei e voi perché Solo Significato
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 24 Lipiec 2007 12:11