Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Automobilismo

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAngielskiFrancuski

Kategoria Wyrażenie - Sporty

Tytuł
Automobilismo
Tekst
Wprowadzone przez nava91
Język źródłowy: Włoski

Sottosterzo
Sovrasterzo
Controsterzo
Tecnica del pendolo (drift)
Uwagi na temat tłumaczenia
Non trovo queste parole nei dizionari...
British & American English, thanks

Tytuł
Car Terms
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez bacarolle
Język docelowy: Angielski

understeering
oversteering
countersteering
pendulum drift technique
Uwagi na temat tłumaczenia
"tecnica pendolo" refers to a technique of utilizing "pendulum drift" in car racing. You might want to say "pendulum drift technique"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 3 Wrzesień 2007 21:04





Ostatni Post

Autor
Post

31 Sierpień 2007 18:41

nava91
Liczba postów: 1268
"pendulum drift technique"
Yes, thank you!

31 Sierpień 2007 18:46

bacarolle
Liczba postów: 23
niente!