Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - Automobilismo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیفرانسوی

طبقه اصطلاح - ورزشها

عنوان
Automobilismo
متن
nava91 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Sottosterzo
Sovrasterzo
Controsterzo
Tecnica del pendolo (drift)
ملاحظاتی درباره ترجمه
Non trovo queste parole nei dizionari...
British & American English, thanks

عنوان
Car Terms
ترجمه
انگلیسی

bacarolle ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

understeering
oversteering
countersteering
pendulum drift technique
ملاحظاتی درباره ترجمه
"tecnica pendolo" refers to a technique of utilizing "pendulum drift" in car racing. You might want to say "pendulum drift technique"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 3 سپتامبر 2007 21:04





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 آگوست 2007 18:41

nava91
تعداد پیامها: 1268
"pendulum drift technique"
Yes, thank you!

31 آگوست 2007 18:46

bacarolle
تعداد پیامها: 23
niente!