Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português Br-Francês - Neste natal

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrFrancêsTurco

Categoria Pensamentos

Título
Neste natal
Texto
Enviado por Francky5591
Língua de origem: Português Br

Neste natal :

Pense no que você fez durante o ano, peça perdão pelos que fizeste sofrer e perdoe aqueles que te magoaram, afinal, é aniversário do que morreu por pessoas que nem conhecia
Notas sobre a tradução
Français de France

Título
En ce Noël
Tradução
Francês

Traduzido por turkishmiss
Língua alvo: Francês

En ce Noël

Pense à ce que tu as fait pendant l’année, demande pardon à ceux que tu as fait souffrir et pardonne ceux qui t’ont blessé, après tout, c’est l’anniversaire de celui qui mourut pour des personnes qu’il ne connaissait pas.
Última validação ou edição por Francky5591 - 14 Dezembro 2007 13:55