Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Francês - La dematerialisation de la monnaie

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Francês

Francês

Romeno

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	La dematerialisation de la monnaie
Texto a ser traduzido Enviado por iahim	Língua de origem: Francês La dematerialisation de la monnaie
Notas sobre a tradução	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Última edição por Bamsa

- 8 Dezembro 2010 01:01

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		25 Janeiro 2008 14:01
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	J'ai mis ce petit texte franÃ§ais en "seulement la signification", car les diacritiques ne sont pas utilisÃ©es (on Ã©crit "dÃ©matÃ©rialisation" et non demateralialisation, l'accent aigu sur le "e" modifie la prononciation de cette voyelle). En outre, j'ai corrigÃ© une faute de grammaire relative au genre de "monnaie", qui est fÃ©minin.