Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - La dematerialisation de la monnaie

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiRumunjski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
La dematerialisation de la monnaie
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao iahim
Izvorni jezik: Francuski

La dematerialisation de la monnaie
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Posljednji uredio Bamsa - 8 prosinac 2010 01:01





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 siječanj 2008 14:01

Francky5591
Broj poruka: 12396
J'ai mis ce petit texte français en "seulement la signification", car les diacritiques ne sont pas utilisées (on écrit "dématérialisation" et non demateralialisation, l'accent aigu sur le "e" modifie la prononciation de cette voyelle). En outre, j'ai corrigé une faute de grammaire relative au genre de "monnaie", qui est féminin.