Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Hebraico - BONZO
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
BONZO
Texto
Enviado por
udribonzo
Língua de origem: Inglês
Take me from the lie to the truth.
Take me from the dark to the light.
Take me from the death to the immortality.
Título
קח ×ותי
Tradução
Hebraico
Traduzido por
beky4kr
Língua alvo: Hebraico
קח ×ותי מהשקר ×ל ×”×מת.
קח ×ותי מהחושך ×ל ×”×ור.
קח ×ותי מהמוות לחיי ×”× ×¦×—.
Última validação ou edição por
milkman
- 10 Abril 2008 21:11
Última Mensagem
Autor
Mensagem
10 Abril 2008 21:13
milkman
Número de mensagens: 773
beky4kr, בבקשה × ×¡×™ להקפיד על ×”× ×™×§×•×“ המקורי. ×× ×™×© × ×§×•×“×•×ª בסוף משפט ×ל תשכחי להוסיף ×ותן. ×× ×ין, ××– ×ין צורך להוסיף. ×”×¤×¢× ×”×•×¡×¤×ª×™ בשבילך.
שימי לב ×’× ×©×œ×¤× ×™ ×¤×¡×™×§×™× ×ין רווח, רק ×חריה×.