Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Hébreu - BONZO
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
BONZO
Texte
Proposé par
udribonzo
Langue de départ: Anglais
Take me from the lie to the truth.
Take me from the dark to the light.
Take me from the death to the immortality.
Titre
קח ×ותי
Traduction
Hébreu
Traduit par
beky4kr
Langue d'arrivée: Hébreu
קח ×ותי מהשקר ×ל ×”×מת.
קח ×ותי מהחושך ×ל ×”×ור.
קח ×ותי מהמוות לחיי ×”× ×¦×—.
Dernière édition ou validation par
milkman
- 10 Avril 2008 21:11
Derniers messages
Auteur
Message
10 Avril 2008 21:13
milkman
Nombre de messages: 773
beky4kr, בבקשה × ×¡×™ להקפיד על ×”× ×™×§×•×“ המקורי. ×× ×™×© × ×§×•×“×•×ª בסוף משפט ×ל תשכחי להוסיף ×ותן. ×× ×ין, ××– ×ין צורך להוסיף. ×”×¤×¢× ×”×•×¡×¤×ª×™ בשבילך.
שימי לב ×’× ×©×œ×¤× ×™ ×¤×¡×™×§×™× ×ין רווח, רק ×חריה×.