Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - BONZO

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

עברית

שם	BONZO
טקסט נשלח על ידי udribonzo	שפת המקור: אנגלית Take me from the lie to the truth. Take me from the dark to the light. Take me from the death to the immortality.

שם	×§×— ××•×ª×™
תרגום עברית תורגם על ידי beky4kr	שפת המטרה: עברית ×§×— ××•×ª×™ ×ž×”×©×§×¨ ××œ ×”××ž×ª. ×§×— ××•×ª×™ ×ž×”×—×•×©×š ××œ ×”××•×¨. ×§×— ××•×ª×™ ×ž×”×ž×•×•×ª ×œ×—×™×™ ×”× ×¦×—.

אושר לאחרונה ע"י milkman - 10 אפריל 2008 21:11

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 אפריל 2008 21:13
	milkman מספר הודעות: 773	beky4kr, ×‘×‘×§×©×” × ×¡×™ ×œ×”×§×¤×™×“ ×¢×œ ×”× ×™×§×•×“ ×”×ž×§×•×¨×™. ×× ×™×© × ×§×•×“×•×ª ×‘×¡×•×£ ×ž×©×¤×˜ ××œ ×ª×©×›×—×™ ×œ×”×•×¡×™×£ ××•×ª×Ÿ. ×× ××™×Ÿ, ××– ××™×Ÿ ×¦×•×¨×š ×œ×”×•×¡×™×£. ×”×¤×¢× ×”×•×¡×¤×ª×™ ×‘×©×‘×™×œ×š. ×©×™×ž×™ ×œ×‘ ×’× ×©×œ×¤× ×™ ×¤×¡×™×§×™× ××™×Ÿ ×¨×•×•×—, ×¨×§ ××—×¨×™×”×.