Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Иврит - BONZO
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Статус
BONZO
Tекст
Добавлено
udribonzo
Язык, с которого нужно перевести: Английский
Take me from the lie to the truth.
Take me from the dark to the light.
Take me from the death to the immortality.
Статус
קח ×ותי
Перевод
Иврит
Перевод сделан
beky4kr
Язык, на который нужно перевести: Иврит
קח ×ותי מהשקר ×ל ×”×מת.
קח ×ותי מהחושך ×ל ×”×ור.
קח ×ותי מהמוות לחיי ×”× ×¦×—.
Последнее изменение было внесено пользователем
milkman
- 10 Апрель 2008 21:11
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
10 Апрель 2008 21:13
milkman
Кол-во сообщений: 773
beky4kr, בבקשה × ×¡×™ להקפיד על ×”× ×™×§×•×“ המקורי. ×× ×™×© × ×§×•×“×•×ª בסוף משפט ×ל תשכחי להוסיף ×ותן. ×× ×ין, ××– ×ין צורך להוסיף. ×”×¤×¢× ×”×•×¡×¤×ª×™ בשבילך.
שימי לב ×’× ×©×œ×¤× ×™ ×¤×¡×™×§×™× ×ין רווח, רק ×חריה×.