Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Английски-Иврит - BONZO
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
BONZO
Текст
Предоставено от
udribonzo
Език, от който се превежда: Английски
Take me from the lie to the truth.
Take me from the dark to the light.
Take me from the death to the immortality.
Заглавие
קח ×ותי
Превод
Иврит
Преведено от
beky4kr
Желан език: Иврит
קח ×ותי מהשקר ×ל ×”×מת.
קח ×ותי מהחושך ×ל ×”×ור.
קח ×ותי מהמוות לחיי ×”× ×¦×—.
За последен път се одобри от
milkman
- 10 Април 2008 21:11
Последно мнение
Автор
Мнение
10 Април 2008 21:13
milkman
Общо мнения: 773
beky4kr, בבקשה × ×¡×™ להקפיד על ×”× ×™×§×•×“ המקורי. ×× ×™×© × ×§×•×“×•×ª בסוף משפט ×ל תשכחי להוסיף ×ותן. ×× ×ין, ××– ×ין צורך להוסיף. ×”×¤×¢× ×”×•×¡×¤×ª×™ בשבילך.
שימי לב ×’× ×©×œ×¤× ×™ ×¤×¡×™×§×™× ×ין רווח, רק ×חריה×.