Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Língua persa-Sueco - تايپ كردن كردنت هميشه يواش؟
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
تايپ كردن كردنت هميشه يواش؟
Texto
Enviado por
tinobino
Língua de origem: Língua persa
تايپ كردن كردنت هميشه يواش؟
Título
varför
Tradução
Sueco
Traduzido por
mr_irani
Língua alvo: Sueco
Din maskinskrivning är alltid långsam.
Última validação ou edição por
pias
- 1 Outubro 2008 20:23
Última Mensagem
Autor
Mensagem
1 Outubro 2008 19:35
pias
Número de mensagens: 8113
Hello ghasemkiani,
can you please confirm if this is: "Why do you write so slow?".
CC:
ghasemkiani
1 Outubro 2008 20:06
gamine
Número de mensagens: 4611
Pias. He sent me the brige for this one : " your typing is always slow".==
1 Outubro 2008 20:11
pias
Número de mensagens: 8113
Aha, thanks a lot dear Lene!
1 Outubro 2008 20:15
pias
Número de mensagens: 8113
mr_irani,
jag korr. din översättning och godkänner den sedan.
Original: "varför skriver du så sakta?".