Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Persijski jezik-Svedski - ØªØ§ÙŠÙ¾ ÙƒØ±Ø¯Ù† ÙƒØ±Ø¯Ù†Øª Ù‡Ù…ÙŠØ´Ù‡ ÙŠÙˆØ§Ø´ØŸ

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Persijski jezik

Svedski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	ØªØ§ÙŠÙ¾ ÙƒØ±Ø¯Ù† ÙƒØ±Ø¯Ù†Øª Ù‡Ù…ÙŠØ´Ù‡ ÙŠÙˆØ§Ø´ØŸ
Tekst Podnet od tinobino	Izvorni jezik: Persijski jezik ØªØ§ÙŠÙ¾ ÙƒØ±Ø¯Ù† ÙƒØ±Ø¯Ù†Øª Ù‡Ù…ÙŠØ´Ù‡ ÙŠÙˆØ§Ø´ØŸ

Natpis	varfÃ¶r
Prevod Svedski Preveo mr_irani	Željeni jezik: Svedski Din maskinskrivning Ã¤r alltid lÃ¥ngsam.

Poslednja provera i obrada od pias - 1 Oktobar 2008 20:23

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		1 Oktobar 2008 19:35
	pias Broj poruka: 8113	Hello ghasemkiani, can you please confirm if this is: "Why do you write so slow?". CC: ghasemkiani
		1 Oktobar 2008 20:06
	gamine Broj poruka: 4611	Pias. He sent me the brige for this one : " your typing is always slow".==
		1 Oktobar 2008 20:11
	pias Broj poruka: 8113	Aha, thanks a lot dear Lene!
		1 Oktobar 2008 20:15
	pias Broj poruka: 8113	mr_irani, jag korr. din Ã¶versÃ¤ttning och godkÃ¤nner den sedan. Original: "varfÃ¶r skriver du sÃ¥ sakta?".