Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - The bir idea, for instance, conveyed a sense of...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Turco

Categoria Ficção / História

Título	The bir idea, for instance, conveyed a sense of...
Texto Enviado por merves	Língua de origem: Inglês The bird idea, for instance, conveyed a sense of deity to them, of bird deity, that is: they had sacred birds: hawks, ibis and so forth, and worshipped them. "And he put his tongue out as though to say with challenge: Ha, ha!". His nose pecked the air.

Título	Bu kuÅŸ fikri..
Tradução Turco Traduzido por cheesecake	Língua alvo: Turco Bu kuÅŸ fikri, Ã¶rneÄŸin, onlara bir Ã§eÅŸit tanrÄ±sallÄ±k getirir, kuÅŸ tanrÄ±sallÄ±ÄŸÄ±; onlarÄ±n kutsal kuÅŸlarÄ± vardÄ±, atmaca, Ã§eltik kargasÄ± ve bunun gibileri-- onlarÄ± kutsamÄ±ÅŸlardÄ±." Meydan okurcasÄ±na dilini dÄ±ÅŸarÄ± Ã§Ä±kardÄ±, "Ha ha!". Burnu ise havayÄ± gagaladÄ±.

Última validação ou edição por 44hazal44 - 3 Março 2009 15:37