Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



60Tradução - Árabe-Búlgaro - لا تكسر ذا القلب الذي يحبّك

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsHolandêsEspanholÁrabeBúlgaro

Categoria Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
لا تكسر ذا القلب الذي يحبّك
Texto
Enviado por zarenceto_love
Língua de origem: Árabe Traduzido por elmota

لا تكسر ذا القلب الذي يحبّك

Título
Не разбивай това сърце, което те обича
Tradução
Búlgaro

Traduzido por Grimoire
Língua alvo: Búlgaro

Не разбивай това сърце, което те обича.
Notas sobre a tradução
За по-поетично: Не разбивай туй сърце, що те люби. :D
Última validação ou edição por ViaLuminosa - 29 Dezembro 2008 19:09