Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



60Traduction - Arabe-Bulgare - لا تكسر ذا القلب الذي يحبّك

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisNéerlandaisEspagnolArabeBulgare

Catégorie Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
لا تكسر ذا القلب الذي يحبّك
Texte
Proposé par zarenceto_love
Langue de départ: Arabe Traduit par elmota

لا تكسر ذا القلب الذي يحبّك

Titre
Не разбивай това сърце, което те обича
Traduction
Bulgare

Traduit par Grimoire
Langue d'arrivée: Bulgare

Не разбивай това сърце, което те обича.
Commentaires pour la traduction
За по-поетично: Не разбивай туй сърце, що те люби. :D
Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 29 Décembre 2008 19:09