Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎ Traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Pesquisar


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Língua persa - PERSPOLISE IRAN

Estado actual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsLíngua persa

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
PERSPOLISE IRAN
Texto
Enviado por Hamid_2758
Língua de origem: Inglês

hit the back of the net with his header after he had got rid of the defender in an illegal way. The ref has not noticed that foul or he's not bothered to notice it. It is a goal - 0:1.

Título
پرسپوليس ايران
Tradução
Língua persa

Traduzido por elinet
Língua alvo: Língua persa

پس از آنکه اون (مرد) به طريق غير قانوني از دست مدافع راحت شد، پشت تور با ضربه سر ميزنه و داور متوجه خطا نشد و کسي هم به اون (داور) گوشزد نکرد که (به اون خطا) توجه کنه. اين يک گل است - 0:1
Última validação ou edição por ghasemkiani - 25 Maio 2009 19:07