Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Norueguês-Islandês - Ikke glem dÃ¸den

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Norueguês

Islandês

Título	Ikke glem dÃ¸den
Texto Enviado por FrkRygh	Língua de origem: Norueguês Ikke glem dÃ¸den
Notas sobre a tradução	Hei. Denne teksten skal brukes til en tatoovering, med samme mening som "Carpe Diem" (grip dagen). Ikke glem at dÃ¸den kommer, Ã¥ du vet aldri nÃ¥r. PÃ¥ forhÃ¥nd takk=)

Título	Gleymdu ekki dauÃ°ann.
Tradução Islandês Traduzido por casper tavernello	Língua alvo: Islandês Gleymdu ekki dauÃ°ann.

Última validação ou edição por Bamsa

- 15 Março 2010 21:08

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		15 Março 2010 21:07
	Bamsa Número de mensagens: 1524	Short and correct...
		15 Março 2010 21:56
	casper tavernello Número de mensagens: 5057