Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Norvégien-Islandais - Ikke glem dÃ¸den

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Norvégien

Islandais

Titre	Ikke glem dÃ¸den
Texte Proposé par FrkRygh	Langue de départ: Norvégien Ikke glem dÃ¸den
Commentaires pour la traduction	Hei. Denne teksten skal brukes til en tatoovering, med samme mening som "Carpe Diem" (grip dagen). Ikke glem at dÃ¸den kommer, Ã¥ du vet aldri nÃ¥r. PÃ¥ forhÃ¥nd takk=)

Titre	Gleymdu ekki dauÃ°ann.
Traduction Islandais Traduit par casper tavernello	Langue d'arrivée: Islandais Gleymdu ekki dauÃ°ann.

Dernière édition ou validation par Bamsa

- 15 Mars 2010 21:08

Derniers messages

	Auteur	Message
		15 Mars 2010 21:07
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Short and correct...
		15 Mars 2010 21:56
	casper tavernello Nombre de messages: 5057