Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-איסלנדית - Ikke glem døden

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאיסלנדית

שם
Ikke glem døden
טקסט
נשלח על ידי FrkRygh
שפת המקור: נורווגית

Ikke glem døden
הערות לגבי התרגום
Hei. Denne teksten skal brukes til en tatoovering, med samme mening som "Carpe Diem" (grip dagen). Ikke glem at døden kommer, å du vet aldri når. På forhånd takk=)

שם
Gleymdu ekki dauðann.
תרגום
איסלנדית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: איסלנדית

Gleymdu ekki dauðann.
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 15 מרץ 2010 21:08





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 מרץ 2010 21:07

Bamsa
מספר הודעות: 1524
Short and correct...

15 מרץ 2010 21:56

casper tavernello
מספר הודעות: 5057