Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Português Br - Bir gul gonderiyorum size ciceginde sevgi dalinda...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Português Br

Categoria Frase

Título	Bir gul gonderiyorum size ciceginde sevgi dalinda...
Texto Enviado por fag	Língua de origem: Turco Bir gul gonderiyorum size ciceginde sevgi dalinda umut, kokusunda muhabbet mutlu kalbiniz nurlu bayraminiz ve yeni yiliniz kutlu olsun

Título	Eu mando lhe uma rosa
Tradução Português Br Traduzido por frajofu	Língua alvo: Português Br Eu mando-lhe uma rosa. Na flor amor, na filial esperanÃ§a, no cheiro divertimento, para seu coraÃ§Ã£o feliz uma festa alegre e um bom Ano Novo.

Última validação ou edição por Borges - 22 Fevereiro 2007 02:02