Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Alemão - hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Alemão

Alemão

Italiano

Inglês

Título	hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Texto a ser traduzido Enviado por nava91	Língua de origem: Alemão hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Notas sobre a tradução	hehe

Última edição por nava91 - 13 Janeiro 2007 16:32

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Janeiro 2007 17:23
	nava91 Número de mensagens: 1268	Je voudrais savoir comm'on dit ces chose en "newyorker slang", ou en autres "americans slangs"... Hehe, le text d'origine est en Suisse allemand... Ich mÃ¶chte wissen, wie kann man in "newyorker slang", oder in andere "americans slangs", diese Satzen sagen... Hehe, der original Text ist in Schweizer Deutsch...
		13 Janeiro 2007 17:42
	kafetzou Número de mensagens: 7963	Kannst du sie erstmal auf Hochdeutsch Ã¼bersetzen?
		13 Janeiro 2007 17:47
	nava91 Número de mensagens: 1268	Seulement si tu traduis en slang... Hast du gesehen? Gehen wir? Willst du spielen?