Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português-Árabe - eu sou tu e tu Ã©s eu, se amas eu amo, se sofres...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português

Latim

Árabe

Turco

Espanhol

Ucraniano

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título	eu sou tu e tu Ã©s eu, se amas eu amo, se sofres...
Texto Enviado por sara costa	Língua de origem: Português eu sou tu e tu Ã©s eu, se amas eu amo, se sofres eu sofro

Título	Ø£Ù†Ø§ Ø£Ù†Øª, Ùˆ Ø£Ù†Øª Ø£Ù†Ø§, Ø¥Ø°Ø§ Ø£ØØ¨Ø¨Øª Ù†ÙØ³Ùƒ Ø£ØØ¨Ø¨Øª Ù†ÙØ³ÙŠ, Ø¥Ø°Ø§ Ø¹Ø§Ù†ÙŠØªÙŽ Ø¹Ø§Ù†ÙŠØªÙ.
Tradução Árabe Traduzido por elmota	Língua alvo: Árabe Ø£Ù†Ø§ Ø£Ù†Øª, Ùˆ Ø£Ù†Øª Ø£Ù†Ø§, Ø¥Ø°Ø§ Ø£ØØ¨Ø¨Øª Ù†ÙØ³Ùƒ Ø£ØØ¨Ø¨Øª Ù†ÙØ³ÙŠ, Ø¥Ø°Ø§ Ø¹Ø§Ù†ÙŠØªÙŽ Ø¹Ø§Ù†ÙŠØªÙ.

Última validação ou edição por elmota - 29 Setembro 2007 10:34

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		23 Setembro 2007 17:16
	Porfyhr Número de mensagens: 793	Elmota or any arabic translator: <bridge>I am you,you are I, if you love thyself, I love myself, if you suffer, I'm suffering </bridge> CC: elmota marhaban overkiller