Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Língua persa-Grego - مردم

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Língua persaInglêsGregoÁrabeBretãoChinês simplificado

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
مردم
Língua de origem: Língua persa

مردم ، ماه خدا (رمضان) با بركت و رحمت و بخشش به شما روى
آورده است...
Notas sobre a tradução
可能是有关节日贺词一类的表述,意译即可

Título
Ο ερχομός του Ραμαζανιού
Tradução
Grego

Traduzido por Vahnatai
Língua alvo: Grego

Ω άνθρωποι, ο μήνας του Θεού (Ραμαζάνι) έφτασε σε σας με ευλογίες και έλεος και συγχώρεση...
Última validação ou edição por chrysso91 - 8 Outubro 2007 15:30