Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Português brasileiro - Homesicknesses av en karneval som avslutade och...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoPortuguês brasileiro

Categoria Coloquial - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Homesicknesses av en karneval som avslutade och...
Texto
Enviado por branquinhabaixa
Idioma de origem: Sueco

Homesicknesses av en karneval som avslutade och tog med den en mycket bra souvenir

Título
Saudades de um carnaval
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Português brasileiro

Saudades de um carnaval que se acabou, e levou consigo uma ótima lembrança.
Notas sobre a tradução
e levou consigo um ótimo souvenir.

Não lembrança como uma recordação, mas um objeto.
Último validado ou editado por casper tavernello - 12 Fevereiro 2008 04:10