Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Português brasileiro - Record

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsRomenoTurcoCatalãoEspanholAlbanêsAlemãoChinês tradicionalItalianoPortuguês brasileiroHolandêsPortuguês europeuPolonêsChinês simplificadoÁrabeHebraicoBúlgaroEsperantoSuecoRussoJaponêsDinamarquêsTchecoHúngaroNorueguês

Título
Record
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

Record
Notas sobre a tradução
The verb. eg: To record a sound with your microphone

Título
Gravar
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por joner
Idioma alvo: Português brasileiro

Gravar
Notas sobre a tradução
If it is meant to be a metaphor of an appliance/equipment, then maybe it should not be translated.
21 Dezembro 2005 00:07