Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - Record

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийРумынскийТурецкийКаталанскийИспанскийАлбанскийНемецкийКитайскийИтальянскийПортугальский (Бразилия)ГолландскийПортугальскийПольскийКитайский упрощенный АрабскийИвритБолгарскийЭсперантоШведскийРусскийЯпонскийДатскийЧешскийВенгерскийНорвежский

Статус
Record
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Record
Комментарии для переводчика
The verb. eg: To record a sound with your microphone

Статус
Gravar
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан joner
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Gravar
Комментарии для переводчика
If it is meant to be a metaphor of an appliance/equipment, then maybe it should not be translated.
21 Декабрь 2005 00:07