Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Alemão - Essa versÃ£o do atestado foi escrita em portuguÃªs...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Alemão

Categoria Carta / Email - Negócios / Empregos

Título	Essa versÃ£o do atestado foi escrita em portuguÃªs...
Texto Enviado por CrisRodrigues	Idioma de origem: Português brasileiro Essa versÃ£o do atestado foi escrita em portuguÃªs pelo mÃ©dico, mas segunda-feira eu irei procurar um tradutor juramentado para passar as informaÃ§Ãµes do documento para alemÃ£o.

Título	Ãœbersetzung eines Ã„rztlichen Attestes
Tradução Alemão Traduzido por jufie20	Idioma alvo: Alemão Diese Ãœbersetzung des Ã¤rztlichen Attestes wurde vom Arzt auf Portugiesisch geschrieben, aber am Montag werde ich einen vom Landgericht ermÃ¤chtigten Ãœbersetzer suchen, um die Informationen des Dokumentes in Deutsch ausstellen zu lassen.

Último validado ou editado por italo07 - 15 Outubro 2008 19:51