Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Alemão - DhÃ©

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Alemão

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título	DhÃ©
Texto Enviado por amaro	Idioma de origem: Português brasileiro DESCULPA POR NÃƒO ESCREVER AGORA MUITO. Ã‰ QUE TENHO UM POUCO DE PRESSA, MAIS DEPOIS FALAREI MAIS DE MIM. SÃ“ QUE EU ESCREVI UM POUCO DO MEU DIA A DIA. TAMBEM, VOCÃŠ ESTÃ BRAVO COMIGO SEM MOTIVOS. EU TE AMO MUITO. BEIJOSSSS

Título	DhÃ©
Tradução Alemão Traduzido por robertosantosc	Idioma alvo: Alemão Es tut mir leid, dass ich jetzt nicht viel schreibe. Ich habe es eilig, aber spÃ¤ter werde ich mehr von mir erzÃ¤hlen. Ich schrieb bloÃŸ wenig Ã¼ber mein Alltag. AuÃŸerdem bist Du ohne Grund bÃ¶se auf mich. Ich liebe Dich sehr. KÃ¼sseeee

Último validado ou editado por italo07 - 15 Dezembro 2008 20:07

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		17 Novembro 2008 08:50
	italo07 Número de Mensagens: 1474	tambÃ©m = auch/ auÃŸerdem
		17 Novembro 2008 19:13
	italo07 Número de Mensagens: 1474	Text before editing: Tut mir leid, dass ich jetzt nicht viel schreibe. Ich habe es eilig, aber spÃ¤ter werde ich mehr von mir erzÃ¤hlen. Nur schrieb ich wenig von meinem TagesgeschÃ¤ft. Unter anderem, Du bist ohne GrÃ¼nde bÃ¶se auf mich. Ich liebe Dich sehr. KÃ¼sse Text after editing: Es tut mir leid, dass ich jetzt nicht viel schreibe. Ich habe es eilig, aber spÃ¤ter werde ich mehr von mir erzÃ¤hlen. Nur schrieb ich wenig von meinem TagesgeschÃ¤ft. AuÃŸerdem bist Du ohne Grund bÃ¶se auf mich. Ich liebe Dich sehr. KÃ¼sseeee