Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Português brasileiro-Hebraico - Eu faço meu destino

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroLatimHebraico

Categoria Frase - Arte / Criação / Imaginação

Título
Eu faço meu destino
Texto
Enviado por amaral05
Idioma de origem: Português brasileiro

Eu faço meu destino
Notas sobre a tradução
frase unica, não possui ambiguidade.
é só a ideia mesmo de fazer o proprio destino.
a frase acima é dirigida a minha pessoa, portanto, conforme solicitado no caso da tradução para hebraico, a frase é dirigida a um homem.

Título
אני קובע את גורלי.
Tradução
Hebraico

Traduzido por liorich
Idioma alvo: Hebraico

אני קובע את גורלי.
Último validado ou editado por libera - 4 Janeiro 2009 19:04