Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - fathers day

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
fathers day
Texto
Enviado por sweettrouble
Idioma de origem: Inglês

A not a father's day greeting card to myself; "for everything you do for yourself, for all the scotch upon your shelf, your porsche carrera rules the freeway, here's wishing you an all night three-way, happy not a father's day!"

Título
Babalar günü
Tradução
Turco

Traduzido por merdogan
Idioma alvo: Turco

Kendime, olmayan "babalar günü" için kutlama kartı;
"kendine yaptığın herşey için, kendine açtığın her skoç (viski) için, carrera porşenin otoyol kuralları için , bununla her gecenin üç yollu (kez) olması temennisi ile olmayan babalar günün kutlu olsun."
Último validado ou editado por ankarahastanesi - 6 Março 2009 10:03