Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Turco-Romeno - EÅŸim boÅŸanmayı istemediÄŸi için iÅŸlem...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRomeno

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Eşim boşanmayı istemediği için işlem...
Texto
Enviado por melis72
Idioma de origem: Turco

Eşim boşanmayı istemediği için işlem uzuyor.Boşanma olsa da olmasa da haziranda gelecekmisin?
Beni yine eskisi kadar seviyormusun?

Título
Deoarece soţia mea nu vrea să divorţăm....
Tradução
Romeno

Traduzido por azitrad
Idioma alvo: Romeno

Deoarece soţia mea nu vrea să divorţăm, procesul durează mai mult decât mă aşteptam. În orice caz, vei veni în iunie?
Mă mai iubeşti aşa cum obişnuiai?
Notas sobre a tradução
soţia mea / soţul meu
Último validado ou editado por iepurica - 12 Maio 2009 23:14