Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Turkki-Romania - EÅŸim boÅŸanmayı istemediÄŸi için iÅŸlem...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEnglantiRomania

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Eşim boşanmayı istemediği için işlem...
Teksti
Lähettäjä melis72
Alkuperäinen kieli: Turkki

Eşim boşanmayı istemediği için işlem uzuyor.Boşanma olsa da olmasa da haziranda gelecekmisin?
Beni yine eskisi kadar seviyormusun?

Otsikko
Deoarece soţia mea nu vrea să divorţăm....
Käännös
Romania

Kääntäjä azitrad
Kohdekieli: Romania

Deoarece soţia mea nu vrea să divorţăm, procesul durează mai mult decât mă aşteptam. În orice caz, vei veni în iunie?
Mă mai iubeşti aşa cum obişnuiai?
Huomioita käännöksestä
soţia mea / soţul meu
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iepurica - 12 Toukokuu 2009 23:14