Prevođenje - Turski-Rumunjski - EÅŸim boÅŸanmayÄ± istemediÄŸi iÃ§in iÅŸlem...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	EÅŸim boÅŸanmayÄ± istemediÄŸi iÃ§in iÅŸlem...
Tekst Poslao melis72	Izvorni jezik: Turski EÅŸim boÅŸanmayÄ± istemediÄŸi iÃ§in iÅŸlem uzuyor.BoÅŸanma olsa da olmasa da haziranda gelecekmisin? Beni yine eskisi kadar seviyormusun?

Naslov	Deoarece soÅ£ia mea nu vrea sÄƒ divorÅ£Äƒm....
Prevođenje Rumunjski Preveo azitrad	Ciljni jezik: Rumunjski Deoarece soÅ£ia mea nu vrea sÄƒ divorÅ£Äƒm, procesul dureazÄƒ mai mult decÃ¢t mÄƒ aÅŸteptam. ÃŽn orice caz, vei veni Ã®n iunie? MÄƒ mai iubeÅŸti aÅŸa cum obiÅŸnuiai?
Primjedbe o prijevodu	soÅ£ia mea / soÅ£ul meu

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 12 svibanj 2009 23:14