Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Grego - La tristezza: preludio della gioia

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Grego

Romeno

Categoria Pensamentos - Cotidiano

Título	La tristezza: preludio della gioia
Texto Enviado por Mattissimo	Idioma de origem: Italiano La tristezza Ã¨ il sentimento piÃ¹ puro che esista, perchÃ©, quando cessa, mette in risalto ed addirittura accresce la gioia che di conseguenza arriva.

Título

Î›ÏÏ€Î·: Î— Î‘ÏÏ‡Î® Ï„Î·Ï‚ Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±Ï‚

Tradução

Grego

Traduzido por

Idioma alvo: Grego

Î— Î»ÏÏ€Î· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Ï€Î¹Î¿ Î±Î³Î½ÏŒ ÏƒÏ…Î½Î±Î¯ÏƒÎ¸Î·Î¼Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÎ¾ÎµÎ¹, Î´Î¹ÏŒÏ„Î¹, ÏŒÏ„Î±Î½ Î¾ÎµÏ€ÎµÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯, Ï„Î¿Î½Î¯Î¶ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Î¾Î¬Î½ÎµÎ¹ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î· Ï‡Î±ÏÎ¬, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸ÎµÎ¯ Ï‰Ï‚ ÏƒÏ…Î½ÎÏ€ÎµÎ¹Î± Î±Ï…Ï„Î®Ï‚.

Último validado ou editado por User10 - 2 Outubro 2009 19:36